Old Town

[EN] This monument is located in the square in front of Museum Fatahillah, Kota Tua (Old Town), Jakarta (note: click on the name of the museum for other posts). On Sunday, people like to sit around, ride bicycles or just walk around the square.

[ID] Monumen ini berada di lapangan yang besar didepan Museum Fatahillah, Kota Tua, Jakarta (catatan: klik dinama museum untuk melihat post lainnya). Hari Minggu, orang suka duduk-duduk, mengendarai sepeda atau jalan-jalan dilapangan tersebut.

{ 0 comments }

Continue Reading

[EN] Museum Wayang is located in Kota Tua (Old Town), Jakarta. It exhibits wayang – two dimensional Javanese puppets.

[ID] Museum Wayang berada di Kota Tua, Jakarta. Museum ini memperlihatkan wayang – boneka 2 dimensi dari Jawa.

{ 1 comment }

Continue Reading

[EN] View of the Fatahillah Square from inside Museum Fatahillah, Kota Tua (Old Town), Jakarta. The square is busy with people enjoying their Sunday at a historic site in Jakarta. It’s great to have a square with historic value. Even though many of the people are there not for the historic value, but at least some of them should learn something from the historical site.

[ID] Pemandangan Square Fatahillah dari dalam Museum Fatahillah, Kota Tua, Jakarta. Square tersebut dipenuhi dengan banyak orang yang menikmati hari Minggu mereka pada suatu tempat yang historis. Bagus juga kita punya satu square yang memiliki nilai historis. Meskipun banyak orang disitu bukan untuk nilai historisnya, tetapi paling tidak ada yang belajar sesuatu dari tempat yang historis tersebut.

{ 1 comment }

Continue Reading

[EN] I like these old Dutch colonial buildings. This one has been made into a museum bank our central bank, Bank Indonesia. It is another beautiful building in Kota Tua (Old Town), Jakarta. It is located within 1 minute walk from Museum Fatahillah.

[ID] Saya suka dengan bangunan kolonial Belanda. Gedung ini telah dibuat menjadi museum oleh sentral bank kami, Bank Indonesia. Satu lagi gedung indah di Kota Tua, Jakarta. Hanya satu menit jalan kaki dari Museum Fatahillah.

{ 1 comment }

Continue Reading

Old Car, Old Motorcycle and Old Bicycles, Kota Tua (Old Town), Jakarta

[EN] You pay and you’ll be photographed with these old vehicles. You can find this ‘studio’ near Museum Fatahillah, Kota Tua (Old Town), Jakarta. [ID] Anda bayar dan anda akan difoto dengan kendaraan-kendaraan tua ini. ‘Studio’ ini berada dekat Museum Fatahillah, Kota Tua (Old Town), Jakarta.

Continue Reading

Cannon Balls, Museum Fatahillah, Kota Tua (Old Town), Jakarta

[EN] They store these cannon balls below Museum Fatahillah, Kota Tua (Old Town), Jakarta. [ID] Mereka menyimpan bola meriam ini dibawah Museum Fatahillah, Kota Tua, Jakarta.

Continue Reading

Post Office, Kota Tua (Old Town), Jakarta

[EN] Pos Indonesia, now not only they send (snail) mails and packages for the public, they also serve as payment points for utility and credit card payments. [ID] Pos Indonesia, sekarang bukan saja mengirim surat dan paket untuk masyarakat, mereka juga menjadi poin pembayaran untuk pembayaran utilitas dan kartu kredit.

Continue Reading

Statue of Mercurius, Museum Fatahillah, Kota Tua (Old Town), Jakarta

[EN] This statue is located in the inner courtyard of Museum Fatahillah, Kota Tua (Old Town), Jakarta. I learned from Irina that the statue is Mercurius, God of Trade. There is a similar statue at Moscow Trade Center. Both statues are standing on a ball, with wings protruding from the ankles, holding a similar kind [...]

Continue Reading

Museum Mandiri, Kota Tua (Old Town), Jakarta

[EN] Museum Mandiri is owned by Bank Mandiri, the largest Indonesian bank. The museum probably exhibits items and photographs that represent history of the bank. The bank became Bank Mandiri as a result of the merger of several government banks. Museum Mandiri is located in Kota Tua (Old Town), Jakarta. Kota Tua is often called [...]

Continue Reading

BNI Kota, Kota Tua (Old Town), Jakarta

[EN] BNI is an Indonesian bank that was first opened in 1946. If you notice the number ’46′ becomes part of its logo. The name of the bank used to be BNI ’46, the number was part of the name. This building houses the training center of the bank. It is located in Kota (or [...]

Continue Reading